本報(bào)�？�9月1日訊 （記者計(jì)思佳 許春媚）今天上午，中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)數(shù)字電影工程——4K戲曲數(shù)字瓊劇電影《喜團(tuán)圓》在江蘇宜興江南影視基地舉行開(kāi)機(jī)儀式。據(jù)了解，該劇為繼1962年公映的《紅葉題詩(shī)》后第二部瓊劇電影，計(jì)劃明年在院線(xiàn)上映。

　　據(jù)了解，瓊劇《喜團(tuán)圓》講述女主人公孫淑琳在一場(chǎng)天災(zāi)中與丈夫及兩個(gè)兒子失散。為尋親人，孫淑琳渡海北上，經(jīng)漫長(zhǎng)而艱難的尋夫覓兒歷程終得一家團(tuán)圓。此次電影版《喜團(tuán)圓》在傳統(tǒng)舞臺(tái)版本上提煉加工，略去鋪墊，直入主題，將用電影手法突出觀(guān)賞性。

　　該片由國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演俞克平執(zhí)導(dǎo)，著名瓊劇表演藝術(shù)家、首位中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)獲得者陳素珍領(lǐng)銜主演。

　　陳素珍表示，因?yàn)榻�南影視基地有拍攝戲曲電影的經(jīng)驗(yàn)，所以她帶著瓊劇團(tuán)成員從海南到達(dá)江蘇宜興拍攝�！跋Ｍ�能借拍攝瓊劇電影《喜團(tuán)圓》的契機(jī)將瓊劇發(fā)揚(yáng)光大，并推向東南亞等海外市場(chǎng)，讓更多瓊劇愛(ài)好者欣賞到高質(zhì)量的藝術(shù)精品�！标愃卣湔f(shuō)。

　　據(jù)介紹，目前只有一部海南瓊劇《紅葉題詩(shī)》被拍成電影，且首映時(shí)間距今已有54年。瓊劇是海南文化載體之一，將瓊劇《喜團(tuán)圓》翻拍成電影，能讓更多人了解海南文化、體驗(yàn)瓊劇魅力。

　　據(jù)悉，該片將在宜興拍攝一個(gè)月，計(jì)劃明年在院線(xiàn)上映。